-
1 валютный курс
валютный курсвалютны курсКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > валютный курс
-
2 валютный курс
-
3 валютный курс
1. foreign exchange rate2. managed paper currency3. par for exchange4. course of exchange5. exchange rateкурс по кассовым сделкам; курс по сделкам спот — spot rate
6. cross-rate7. currency rate8. rate of exchange -
4 валютный курс
валютный курс
Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
валютный курс
Стоимость иностранной валюты, выраженная в единицах внутренней валюты (например, курс рубля — n рублей за доллар). В случае конвертируемости валюты, В.к. служит для того, чтобы спрос и предложение ее на рынке были равны. При этом обмен производится по курсу, который называется номинальным — в отличие от реального, исчисляемого при сравнении двух валют как номинальный курс, умноженный на отношение уровней цен в сравниваемых странах. Если Центральный банк позволяет валютному (номинальному) курсу свободно изменяться под воздействием рыночных сил, т.е. не производит интервенций на рынке иностранной валюты, то обменный курс является плавающим (floating exchange rate). В этом случае резервы иностранной валюты остаются неизменными. Впрочем, если принята такая система, что валютные поступления должны сдаваться в Центральный банк, который затем продает их с аукциона (так, что резервы валюты остаются неизменными), то мы имеем плавающий курс несмотря на то, что ЦБ продает иностранную валюту. При системе фиксированного курса (fixed exchange rate) банк готов продавать и покупать валюту в неограниченном количестве только по такому заданному курсу. Вмешательство Центрального банка в формирование курса валюты для предотвращения грозящих ему опасностей финансисты иногда называют интерминированием. Когда стоимость валюты падает, то при плавающем курсе говорят: она обесценивается (depreciation), а при фиксированном: она девальвируется (devaluation); соответственно, когда стоимость валюты растет, то при плавающем курсе она «дорожает» (appreciation), а при фиксированном — «ревальвируется» (revaluation). См. также Индекс реального обменного курса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютный курс
-
5 валютный курс
exchange rate имя существительное: -
6 валютный курс
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валютный курс
-
7 валютный курс
(rate of) exchangepaid rate of exchangeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > валютный курс
-
8 валютный курс
1) exchange rate
2) <econ.> rate of exchange
3) valuta -
9 (валютный) курс
General subject: course of exchange -
10 валютный курс
1) General subject: course of exchange, of exchange, rate of exchange2) Mathematics: exchange rate (of currency)3) Economy: currency quotation, foreign exchange rate, par for exchange4) Finances: FX rate5) Banking: RE, exchange rate, forex rate6) Business: par of exchange7) SAP. exch. rate8) Currency operations: conversion rate, currency rate9) Makarov: the rate of exchange10) oil&gas: currency exchange rate -
11 валютный курс
adj1) gener. intervalutarischer Kurs, Devisenkurs, Valutakurs2) brit.engl. cross-rate3) commer. Wechselkurs4) econ. Geldpreis, Change, Geldkurs5) busin. (ведущий) Leitkurs, Valuta6) f.trade. (вексельный, интервалютный) Wechselkurs, Währungskurs -
12 валютный курс
-
13 валютный курс
rate of exchange, exchange rate -
14 валютный курс
taux m cours m de change -
15 валютный курс
Geldkurs, Geldpreis, Valutakurs, WährungskursРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > валютный курс
-
16 валютный курс
cotización de la moneda, tasa de cambio, tipo de cambioРусско-испанский финансово-экономическому словарь > валютный курс
-
17 валютный курс
Русско-французский финансово-экономическому словарь > валютный курс
-
18 валютный курс
-
19 валютный курс
Währungskurs m, Wechselkurs m, Devisenkurs mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > валютный курс
-
20 валютный курс
adj1) gener. curso del cambio, tipo de cambio de la moneda2) law. cotización de divisas3) econ. cotización de la moneda, tasa de cambio, tipo de cambio
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — (exchange rate) См.: обменный/валютный курс (rate of exchange). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ВАЛЮТНЫЙ КУРС… … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — (exchange rate) См.: обменный/валютный курс (rate of exchange). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ВАЛЮТНЫЙ КУРС… … Финансовый словарь
Валютный Курс — (exchange rate) См.: обменный курс (rate of exchange). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Валютный Курс … Словарь бизнес-терминов
валютный курс — Цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] валютный курс Стоимость иностранной валюты, выраженная в единицах внутренней валюты (например, курс… … Справочник технического переводчика
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — ВАЛЮТНЫЙ КУРС, цена (котировка) денежной единицы одной страны, выраженная в денежной единице другой страны. Определяется покупательной способностью валют и другими факторами. Различают фиксированный валютный курс, колеблющийся в ограниченных… … Современная энциклопедия
Валютный курс — ВАЛЮТНЫЙ КУРС, цена (котировка) денежной единицы одной страны, выраженная в денежной единице другой страны. Определяется покупательной способностью валют и другими факторами. Различают фиксированный валютный курс, колеблющийся в ограниченных… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах другой страны. Например, если валютный курс английского фунта стерлингов составляет 1,2 долл. США, это означает, что на валютном рынке фунт и доллар обмениваются в такой пропорции … Экономический словарь
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежной единице другой страны или в международных валютных единицах (СДР, евро); определяется с учетом покупательной способности валют. В.к. выражает соотношение между денежными единицами стран,… … Юридическая энциклопедия
Валютный курс — [exchange rate] стоимость иностранной валюты, выраженная в единицах внутренней валюты (например, курс рубля n рублей за доллар). В случае конвертируемости валюты, В.к. служит для того, чтобы спрос и предложение ее на рынке были равны. При этом… … Экономико-математический словарь
валютный курс — обменный курс, вексельный курс, девизный курс Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — цена денежной единицы одной страны, выраженная в денежной единице (или ее десятикратной величине) другой. Часто применяется В.к. национальных валют по отношению к международным валютным единицам, напр. евро, специальные права заимствования … Юридический словарь